يقول مصطفى الغلاييني في مقدمة الكتاب: “..لما رأينا الحاجة ماسةً إلى وضع كتب في العلوم العربية، سهلة الأسلوب، واضحة المعاني، تقرِّب القواعد من أفهام المتعلمين، وتضع العناء عن المعلمين، عمدنا إلى تأليف (الدروس العربية)، فأصدرنا منها أربعة كتب للمدراس الابتدائية، وثلاثة كتب للمدارس الثانوية. فراجت رواجًا عظيمًا وتقبَّلها الأساتذة بقَبول حسن. وقد أعدنا طبعها مرات. ثم أصدرنا (جامع الدروس العربية) في ثلاثة أجزاء جمعت من قواعد الصرف والنحو ما لا يسع الأديب جهله، ومن يريد بعض التوسع في القواعد العربية، لأنه يشتمل على ما تدعو إليه حاجتهما من قواعد وفوائد، فجاء كتابًا جامعًا صحيحًا، فيه الكفاية للأدباء ودور المعلمين وطلاب الصفوف العالية. وقد عانينا ما عانينا في تأليفه وترتيبه، ثم في إصلاحه وتهذيبه، ونحتسبه عند الله في خدمة هذه اللغة الشريفة العُلوية وطلابها”.